reserve/book/make a reservation 予約をする

✔ I’d like to make a reservation. 予約をしたいのですが。

✔ For when? いつの予約ですか?

✔ What time? 何時ですか?

✔ How many people? 何名ですか?

✔ May I have your name please? お名前を教えていただけますか?

✔ I’d like to make a reservation for three at 6 tonight in the non-smoking section. 今夜6時から3名で禁煙席を予約したいのですが。

✔ Can I have a table with an ocean view? 海の見える席をお願いできますか?

✔ I’d like to reserve a table for four at 7 on Feb 3rd. 2月3日7時に4人で予約したいのですが。

✔ Sorry we're fully booked for tomorrow evening. 申し訳ありませんが、明日の夜は満席です。

✔ How about 7 p.m.? 7時はいかがですか?

✔ I see. Thanks. We will try some other day. そうですか、ありがとうございます。またにします。

✔ Do you have a dress code? ドレスコードはありますか?

✔ We require a jacket and tie.  ジャケットとネクタイの着用をお願いしています。

✔ A group of 8. 8人グループです。

✔ table by the window 窓際の席

✔ It is hard to get reservations at that restaurant. あのレストランは予約をとるのが大変です。

✔ It's for a very special occasion. とても特別な日なんです。

✔ I'm allergic to egg. 卵アレルギーがあります。

✔ I have a reservation at 6, but could I change it to 8? 6時の予約を8時に変更できますか?

✔ Could you speak more slowly? もう少しゆっくり話していただけますか?

✔ We’re celebrating our wedding anniversary.  私達の結婚記念日なんです。

✔ Thank you. I am looking forward to it. ありがとうございます。楽しみにしています。

✔ I'd like to cancel my reservation. 予約をキャンセルをしたいのですが。